mirror of
https://github.com/GenderDysphoria/GenderDysphoria.fyi.git
synced 2025-11-26 04:52:43 +00:00
Suggestion: Add link for androgyne gender
Add link for androgyne gender to the what-is-gender pages for the following languages: English Dutch French Hungarian Portuguese Missing for languages: Chinese (zh) German (de) Polish (pl) Spanish (es)
This commit is contained in:
@@ -104,7 +104,7 @@ What **Gender is *not*** is sexual orientation. We describe orientation using te
|
|||||||
|
|
||||||
## What does it mean to be Non-binary?
|
## What does it mean to be Non-binary?
|
||||||
|
|
||||||
Non-binary can basically be simplified as a lack of exclusive affinity to male or female. This may be a lack of affinity to either identity ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), a total affinity to both ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), a balanced affinity to both (androgyne), an affinity that changes from day to day ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), a partial affinity ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), or even an affinity to the entire gender spectrum at once ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
Non-binary can basically be simplified as a lack of exclusive affinity to male or female. This may be a lack of affinity to either identity ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), a total affinity to both ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), a balanced affinity to both ([androgyne](https://gender.fandom.com/wiki/Androgyne)), an affinity that changes from day to day ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), a partial affinity ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), or even an affinity to the entire gender spectrum at once ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
||||||
|
|
||||||
It could be an affinity to some aspects of a gender but not others. For example, a [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) could be someone assigned female at birth who only feels a partial connection to womanhood and femininity, or may be a male-assigned individual who is taking hormone therapy to relieve physical dysphoria, and has a female phenotype, but does not experience a strong connection to the social aspects of womanhood.
|
It could be an affinity to some aspects of a gender but not others. For example, a [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) could be someone assigned female at birth who only feels a partial connection to womanhood and femininity, or may be a male-assigned individual who is taking hormone therapy to relieve physical dysphoria, and has a female phenotype, but does not experience a strong connection to the social aspects of womanhood.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -105,7 +105,7 @@ Ce que **le genre n'est *pas***, c'est l'orientation sexuelle. Nous décrivons l
|
|||||||
|
|
||||||
## Qu'est-ce que cela signifie d'être non-binaire ?
|
## Qu'est-ce que cela signifie d'être non-binaire ?
|
||||||
|
|
||||||
La notion de non-binaire peut être expliquée simplement comme l'absence d'affinité exclusive avec le masculin ou le féminin. Il peut s'agir d'une absence d'affinité avec l'une ou l'autre identité ([agenre](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), d'une affinité totale avec les deux ([bi-genre](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), d'une affinité équilibrée avec les deux (androgyne), d'une affinité qui change d'un jour à l'autre ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), d'une affinité partielle ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), ou même d'une affinité avec l'ensemble du spectre des genres en même temps ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
La notion de non-binaire peut être expliquée simplement comme l'absence d'affinité exclusive avec le masculin ou le féminin. Il peut s'agir d'une absence d'affinité avec l'une ou l'autre identité ([agenre](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), d'une affinité totale avec les deux ([bi-genre](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), d'une affinité équilibrée avec les deux ([androgyne](https://gender.fandom.com/wiki/Androgyne)), d'une affinité qui change d'un jour à l'autre ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), d'une affinité partielle ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), ou même d'une affinité avec l'ensemble du spectre des genres en même temps ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
||||||
|
|
||||||
Il peut s'agir d'une affinité pour certains aspects du genre mais pas pour d'autres. Par exemple, une [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) peut être une personne assignée femme à la naissance qui ne ressent qu'un lien partiel avec la féminité, ou peut être un individu assigné homme qui suit une thérapie hormonale pour soulager la dysphorie physique, et qui a un phénotype féminin, mais qui ne ressent pas un lien fort avec les aspects sociaux de la féminité.
|
Il peut s'agir d'une affinité pour certains aspects du genre mais pas pour d'autres. Par exemple, une [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) peut être une personne assignée femme à la naissance qui ne ressent qu'un lien partiel avec la féminité, ou peut être un individu assigné homme qui suit une thérapie hormonale pour soulager la dysphorie physique, et qui a un phénotype féminin, mais qui ne ressent pas un lien fort avec les aspects sociaux de la féminité.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -105,7 +105,7 @@ Ami **nem*** a gender, az a szexuális irányultság. A szexuális orientációt
|
|||||||
|
|
||||||
## Mit jelent nem-binárisnak lenni?
|
## Mit jelent nem-binárisnak lenni?
|
||||||
|
|
||||||
A nem-bináris leegyszerűsítve a férfi- vagy a női genderhez való kizárólagos kötődés hiányát jelenti. Ez lehet az egyik identitáshoz sem való kötődés ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), mindkettőhöz való teljes kötődés ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), kiegyensúlyozott kötődés mindkettőhöz (androgün), napról napra változó kötődés ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), részleges kötődés ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), vagy akár egyszerre a teljes nemi spektrumhoz való kötődés ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
A nem-bináris leegyszerűsítve a férfi- vagy a női genderhez való kizárólagos kötődés hiányát jelenti. Ez lehet az egyik identitáshoz sem való kötődés ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), mindkettőhöz való teljes kötődés ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)/), kiegyensúlyozott kötődés mindkettőhöz ([androgün](https://gender.fandom.com/wiki/Androgyne)), napról napra változó kötődés ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), részleges kötődés ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), vagy akár egyszerre a teljes nemi spektrumhoz való kötődés ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
||||||
|
|
||||||
Lehet, hogy egy gender bizonyos aspektusaihoz vonzódunk, másokhoz viszont nem. Például egy [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) lehet valaki, akit születésekor nőnek jelöltek ki, és csak részleges kapcsolatot érez a nőiséggel és a nőiességgel; vagy lehet egy férfihez rendelt egyén, aki hormonterápiát alkalmaz a fizikai diszfória enyhítésére, és női fenotípussal rendelkezik, de nem érez erős kapcsolatot a nőiesség társadalmi aspektusaival.
|
Lehet, hogy egy gender bizonyos aspektusaihoz vonzódunk, másokhoz viszont nem. Például egy [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) lehet valaki, akit születésekor nőnek jelöltek ki, és csak részleges kapcsolatot érez a nőiséggel és a nőiességgel; vagy lehet egy férfihez rendelt egyén, aki hormonterápiát alkalmaz a fizikai diszfória enyhítésére, és női fenotípussal rendelkezik, de nem érez erős kapcsolatot a nőiesség társadalmi aspektusaival.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,7 @@ Wat **Gender *niet* is**, is seksuele oriëntatie. We beschrijven oriëntatie me
|
|||||||
|
|
||||||
## Wat betekent het om non-binair te zijn?
|
## Wat betekent het om non-binair te zijn?
|
||||||
|
|
||||||
Non-binair kan in feite worden vereenvoudigd als het ontbreken van exclusieve affiniteit met mannelijkheid of vrouwelijkheid. Dit kan een gebrek aan affiniteit zijn met beide identiteiten ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), een totale affiniteit met beide ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)), een evenwichtige affiniteit met beide (androgyn), een affiniteit die van dag tot dag verandert ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), een gedeeltelijke affiniteit ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)) of zelfs een affiniteit met het gehele genderspectrum tegelijkertijd ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
Non-binair kan in feite worden vereenvoudigd als het ontbreken van exclusieve affiniteit met mannelijkheid of vrouwelijkheid. Dit kan een gebrek aan affiniteit zijn met beide identiteiten ([agender](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), een totale affiniteit met beide ([bi-gender](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)), een evenwichtige affiniteit met beide ([androgyn](https://gender.fandom.com/wiki/Androgyne)), een affiniteit die van dag tot dag verandert ([genderfluid](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), een gedeeltelijke affiniteit ([demigender](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)) of zelfs een affiniteit met het gehele genderspectrum tegelijkertijd ([pangender](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
||||||
|
|
||||||
Het kan een affiniteit zijn met bepaalde aspecten van een gender, maar niet met andere aspecten. Bijvoorbeeld, een [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) kan iemand zijn die bij de geboorte als vrouwelijk is geïdentificeerd, maar slechts een gedeeltelijke verbinding voelt met vrouwzijn en vrouwelijkheid, of het kan een persoon zijn die bij de geboorte mannelijk is geïdentificeerd, maar hormoontherapie volgt om fysieke dysforie te verlichten, en een vrouwelijk fenotype heeft, maar geen sterke verbinding voelt met de sociale aspecten van vrouwelijkheid.
|
Het kan een affiniteit zijn met bepaalde aspecten van een gender, maar niet met andere aspecten. Bijvoorbeeld, een [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) kan iemand zijn die bij de geboorte als vrouwelijk is geïdentificeerd, maar slechts een gedeeltelijke verbinding voelt met vrouwzijn en vrouwelijkheid, of het kan een persoon zijn die bij de geboorte mannelijk is geïdentificeerd, maar hormoontherapie volgt om fysieke dysforie te verlichten, en een vrouwelijk fenotype heeft, maar geen sterke verbinding voelt met de sociale aspecten van vrouwelijkheid.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -108,7 +108,7 @@ O que **gênero *não* é** é orientação sexual. Nós descrevemos a orientaç
|
|||||||
|
|
||||||
## O que significa ser Não-Binárie?
|
## O que significa ser Não-Binárie?
|
||||||
|
|
||||||
Não-Binárie pode ser basicamente simplificado como uma ausência de afinidade exclusiva para macho ou fêmea. Isso pode ser uma falta de afinidade a ambas as identidades ([agênero](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), uma total afinidade a ambos ([bigênero](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)), uma afinidade balanceada a ambos (andrógeno), uma afinidade que varia de dia para dia ([gênero-fluido](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), uma afinidade parcial ([demigênero](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), ou até mesmo uma afinidade simultânea com o inteiro espectro de gênero ([pangênero](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
Não-Binárie pode ser basicamente simplificado como uma ausência de afinidade exclusiva para macho ou fêmea. Isso pode ser uma falta de afinidade a ambas as identidades ([agênero](https://gender.wikia.org/wiki/Agender)), uma total afinidade a ambos ([bigênero](https://gender.wikia.org/wiki/Bigender)), uma afinidade balanceada a ambos ([andrógeno](https://gender.fandom.com/wiki/Androgyne)), uma afinidade que varia de dia para dia ([gênero-fluido](https://gender.wikia.org/wiki/Genderfluid)), uma afinidade parcial ([demigênero](https://gender.wikia.org/wiki/Demigender)), ou até mesmo uma afinidade simultânea com o inteiro espectro de gênero ([pangênero](https://gender.wikia.org/wiki/Pangender)).
|
||||||
|
|
||||||
Pode ser uma afinidade com alguns aspectos de gênero mas não outros. Por exemplo, uma [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) (<em lang="en">demi-</em> = semi ou meio, <em lang="en">girl</em> = menina, <em lang="en">demigirl</em> = semi-menina ou meio-menina) pode ser alguém designada fêmea ao nascer que só sente conexão parcial com a mulheridade e feminidade, ou pode ser alguém designado homem ao nascer que está tomando terapia hormonal para aliviar a disforia física, e que tem um fenótipo feminino, mas não experiencia uma forte conexão aos aspectos sociais da mulheridade.
|
Pode ser uma afinidade com alguns aspectos de gênero mas não outros. Por exemplo, uma [demigirl](https://gender.wikia.org/wiki/Demigirl) (<em lang="en">demi-</em> = semi ou meio, <em lang="en">girl</em> = menina, <em lang="en">demigirl</em> = semi-menina ou meio-menina) pode ser alguém designada fêmea ao nascer que só sente conexão parcial com a mulheridade e feminidade, ou pode ser alguém designado homem ao nascer que está tomando terapia hormonal para aliviar a disforia física, e que tem um fenótipo feminino, mas não experiencia uma forte conexão aos aspectos sociais da mulheridade.
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user