From 8676ff0b0c61cb4c7cba179392bb3cb0a30d5e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maxime van der Smissen Date: Thu, 13 Jul 2023 19:11:50 +0200 Subject: [PATCH] Add Dutch nonpage language files and index page Added files to public/nl/ dir: _concat.json _disclaimer.hbs _menu.hbs _strings.js index.md --- public/nl/_concat.json | 33 ++++++++++++ public/nl/_disclaimer.hbs | 4 ++ public/nl/_menu.hbs | 29 ++++++++++ public/nl/_strings.js | 18 +++++++ public/nl/index.md | 109 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 5 files changed, 193 insertions(+) create mode 100644 public/nl/_concat.json create mode 100644 public/nl/_disclaimer.hbs create mode 100644 public/nl/_menu.hbs create mode 100644 public/nl/_strings.js create mode 100644 public/nl/index.md diff --git a/public/nl/_concat.json b/public/nl/_concat.json new file mode 100644 index 0000000..48317c9 --- /dev/null +++ b/public/nl/_concat.json @@ -0,0 +1,33 @@ +{ + "output": "public/nl/printable.md", + "sources": [ + "public/nl/index.md", + "public/nl/wat-is-gender.md", + "public/nl/geschiedenis.md", + "public/nl/euforie.md", + "public/nl/fysieke-dysforie.md", + "public/nl/biochemische-dysforie.md", + "public/nl/sociale-dysforie.md", + "public/nl/maatschappelijke-dysforie.md", + "public/nl/seksuele-dysforie.md", + "public/nl/presentationele-dysforie.md", + "public/nl/existentiele-dysforie.md", + "public/nl/beheersbare-dysforie.md", + "public/nl/impostor-syndroom.md", + "public/nl/ben-ik-trans.md", + "public/nl/diagnoses.md", + "public/nl/behandeling.md", + "public/nl/oorzaken.md", + "public/nl/chromosomen.md", + "public/nl/hormonen.md", + "public/nl/tweede-puberteit-masc.md", + "public/nl/tweede-puberteit-fem.md", + "public/nl/conclusie.md" + ], + "meta": { + "title": "De Genderdysforie Bijbel", + "description": "Een duik in de vele manieren waarop genderdysforie zich manifesteert en wat het betekent om transgender te zijn.", + "classes": [ "gdb", "longform" ], + "preBody": "_disclaimer" + } +} diff --git a/public/nl/_disclaimer.hbs b/public/nl/_disclaimer.hbs new file mode 100644 index 0000000..4b85030 --- /dev/null +++ b/public/nl/_disclaimer.hbs @@ -0,0 +1,4 @@ +
+ De Genderdysforie Bijbel is een Levend Document +

De inhoud van deze site zal in de loop der tijd veranderen naarmate er nieuwe toevoegingen en herzieningen gedaan worden om de volledige reikwijdte van genderdysforie verder uit te breiden. In de huidige versie ontbreekt het ernstig aan dysforie specifiek voor non-binaire, agender & genderfluïde mensen, evenals derde gender- en twee-geestverhalen. De GDB is een open source en publiek gefinancierd project; bijdragen zijn zeer welkom.

+
diff --git a/public/nl/_menu.hbs b/public/nl/_menu.hbs new file mode 100644 index 0000000..970e917 --- /dev/null +++ b/public/nl/_menu.hbs @@ -0,0 +1,29 @@ + + +
+ Alles bekijken + PDF downloaden {{icon 'pdf' size="1em" style="vertical-align:middle;margin-bottom:3px;"}} +
+ Inleiding + Wat is Gender? + De Geschiedenis van Genderdysforie + Gender Euforie + Fysieke Dysforie + Biochemische Dysforie + Sociale Dysforie + Maatschappelijke Dysforie + Seksuele Dysforie + Presentationele Dysforie + Existentiële Dysforie + Beheersbare Dysforie + Impostor Syndroom + Ben ik Trans? + Klinische Diagnoses + Behandeling van Genderdysforie + Oorzaken van Genderdysforie + Chromosomen + Hoe Hormonen Werken + Androgene Tweede Puberteit 101 + Oestrogene Tweede Puberteit 101 + Conclusie +
diff --git a/public/nl/_strings.js b/public/nl/_strings.js new file mode 100644 index 0000000..a5beb5b --- /dev/null +++ b/public/nl/_strings.js @@ -0,0 +1,18 @@ + +module.exports = exports = { + MENU_LANGUAGE: 'Nederlands (NL)', + SITE_TITLE: 'Dat is Genderdysforie, FYI', + HEADER_TITLE: 'Dat is Genderdysforie, FYI', + SITE_DESCRIPTION: 'Een bron voor degenen die hun gender in twijfel trekken, al op een genderreis zijn of gewoon meer willen weten over wat het betekent om transgender te zijn.', + + PATREON_FOOTER_BODY: 'Deze site is mogelijk gemaakt dankzij bijdragen vanuit de gemeenschap. Als je deze site waardevol hebt gevonden, overweeg dan een toezegging op Patreon te doen of een donatie via Ko-fi.', + PATREON_FOOTER_THANKS: 'Speciale dank aan de volgende Patreon-ondersteuners:', + FOOTER_COPYRIGHT: 'Tekst van de site, websitecode en originele afbeeldingen zijn gelicentieerd onder CC BY-NC-SA.', + FOOTER_COPYRIGHT2: 'en Andere Bijdragers', + + TRANS_TWITTER_TOPICS: 'Trans Twitter Onderwerpen', + MISSING_TWEET_FOR: 'Ontbrekende tweet voor ', + QUOTED_TWEET_UNAVAILABLE: 'Geciteerde tweet niet beschikbaar', + TWEET_DATE_FORMAT: 'HH:mm - dd LLL. yyyy', +}; + diff --git a/public/nl/index.md b/public/nl/index.md new file mode 100644 index 0000000..6737fb6 --- /dev/null +++ b/public/nl/index.md @@ -0,0 +1,109 @@ +--- +date: "2020-01-26T20:41:55.827Z" +title: "De Genderdysforie Bijbel" +linkTitle: Inleiding +description: "Een duik in de vele manieren waarop genderdysforie zich manifesteert en wat het betekent om transgender te zijn." +preBody: '_disclaimer' +classes: + - gdb +siblings: + next: /nl/wat-is-gender + nextCaption: Wat is Gender? +--- + + +{!{ +{{import + '~/img' + images.titlecard + srcSizes="(max-width: 800px) 100vw, (max-width: 1000px) 70vw, 767px" + alt="De Genderdysforie Bijbel" + style="margin-bottom: 1em;" + imgStyle="width: 100%" +}} +}!} + +### Inhoudsopgave: + +{!{
}!} + +1. [Inleiding](/nl/#inleiding) + +2. [Wat is Gender?](/nl/wat-is-gender) + +3. [De Geschiedenis van Genderdysforie](/nl/geschiedenis) + +4. [Gender Euforie](/nl/euforie) + +5. [Fysieke Dysforie](/nl/fysieke-dysforie) + +6. [Biochemische Dysforie](/nl/biochemische-dysforie) + +7. [Sociale Dysforie](/nl/sociale-dysforie) + +8. [Maatschappelijke Dysforie](/nl/maatschappelijke-dysforie) + +9. [Seksuele Dysforie](/nl/seksuele-dysforie) + +10. [Presentationele Dysforie](/nl/presentationele-dysforie) + +11. [Existentiële Dysforie](/nl/existentiele-dysforie) + +12. [Beheerste Dysforie](/nl/beheersbare-dysforie) + +13. [Impostor Syndroom](/nl/impostor-syndroom) + +14. [Ben ik Trans?](/nl/ben-ik-trans) + +15. [Klinische Diagnoses](/nl/diagnoses) + +16. [Behandeling van Genderdysforie](/nl/behandeling) + +17. [Oorzaken van Genderdysforie](/nl/oorzaken) + +18. [Chromosomen](/nl/chromosomen) + +19. [Hoe Hormonen Werken](/nl/hormonen) + +20. [Androgene Tweede Puberteit 101](/nl/tweede-puberteit-masc) + +21. [Oestrogene Tweede Puberteit 101](/nl/tweede-puberteit-fem) + +22. [Conclusie](/nl/conclusie) + +{!{
}!} + +
+ +## Inleiding + +{!{ +
+ Trans·gen·der - bijvoeglijk naamwoord
+ Aanduiding van of gerelateerd aan een persoon wiens gevoel van persoonlijke identiteit en geslacht niet overeenkomt met het geslacht dat hen bij de geboorte is toegewezen. +
+}!} + +In culturen over de hele wereld, zolang menselijke beschaving heeft bestaan, zijn er [mensen geweest](https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender_history) wiens beleving van hun genderidentiteit niet overeenkomt met de Angelsaksische-Europese concepten van binaire sekse gebaseerd op genitale structuur. De Gala, een priesterklasse met een tussengeslacht in het Sumerische rijk, bestond meer dan 4.500 jaar geleden. De inheemse culturen van Noord-Amerika erkenden [een derde gender](https://en.wikipedia.org/wiki/Third_gender) ver voor de Europese kolonisatie, en doen dat vandaag de dag nog steeds. Tribale [culturen over heel Afrika](https://medium.com/@janelane_62637/the-splendor-of-gender-non-conformity-in-africa-f894ff5706e1) erkennen talloze genderidentiteiten, die [de Europeanen probeerden uit te roeien](https://daily.jstor.org/the-deviant-african-genders-that-colonialism-condemned/). Mensen hebben lang geleefd met identiteiten, normen en gradaties van conformiteit aan die normen die verschillen van het zogenaamd "traditionele" idee van gender in de hedendaagse verwesterde cultuur. + +Desalniettemin bestaat, echter, het moderne westerse begrip van de transgenderervaring pas ongeveer 130 jaar. Zelfs het woord "transgender" dateert pas uit 1965, toen John Oliven het voorstelde als een nauwkeuriger alternatief voor de term "transseksueel" van David Cauldwell (bedacht in 1949), die op zijn beurt de term "travestiet" van Magnus Hirschfeld (1910) verving. + +Transgender zijn kan betekenen dat een persoon geboren met een penis eigenlijk een meisje is, dat een persoon geboren met een vulva eigenlijk een jongen is, of dat iemand met welke genitale configuratie dan ook aan geen van beide kanten van het spectrum past en non-binair is. + +Een transpersoon kan dit op *elk punt* in hun leven beseffen. Sommige kinderen identificeren dit zodra ze het concept van gender kunnen bevatten, anderen beginnen pas iets te voelen bij het begin van de puberteit, en weer anderen realiseren zich pas op volwassen leeftijd dat er iets mis is. Veel mensen worden eenvoudigweg nooit blootgesteld aan het idee dat hun gender niet overeenkomt met het geslacht dat aan hen is toegewezen bij de geboorte, of wat dat gevoel inhoudt, en hebben daarom simpelweg hun lot geaccepteerd. + +Nog veel vaker is de perceptie dat, hoewel iemand misschien gevoelens heeft over ontevredenheid met het gender dat hen bij de geboorte is toegewezen, zij geloven dat dit niet hetzelfde is als wat transgendermensen ervaren. Sommigen kunnen het gevoel hebben dat een wens om transgender te zijn en een transitie te ondergaan een vorm van disrespect is naar "echte" transgendermensen die wisten dat ze eigenlijk jongens of meisjes waren die "in het verkeerde lichaam waren geboren." Deze verhalen over de transgenderervaring die door de populaire media zijn verspreid, kunnen een zeer foutieve indruk geven van wat het betekent om transgender te zijn en hoe het is om op te groeien als transgender. + +Deze ervaring van discontinuïteit tussen het maatschappelijk veronderstelde gender en het interne gevoel van zelf is wat we beschrijven als **genderdysforie**, en komt veel voor bij bijna alle transgenderindividuen, ongeacht hun positie binnen of buiten het binaire genderspectrum. Dit is soms een politiek onderwerp binnen transgemeenschappen geweest, aangezien verschillende groepen hun eigen ideeën hebben over wat genderdysforie is, hoe het zich manifesteert en wat iemand kwalificeert als transgender. Om niet te verdwalen in dat onderwerp, zal deze site genderdysforie in brede zin definiëren als incongruentie met het geslacht dat bij geboorte is toegewezen. Als je je genderidentiteit ervaart op een manier die niet overeenkomt met wat je bij je geboorte is toegewezen, is je claim op de transgenderidentiteit geldig, ongeacht hoe die incongruentie zich voor jou manifesteert. + +Het doel van deze site is het documenteren van de vele manieren waarop genderdysforie zich kan manifesteren, evenals de talrijke vormen van gendertransitie, om zo een gids te bieden voor degenen die twijfelen, degenen die aan hun transgenderreis beginnen, degenen die al op hun pad zijn en degenen die gewoon betere bondgenoten willen zijn. + +{!{ +
+Titelkunstwerken gebaseerd op werken van Jumpei JP Ueoka +
+{{import '~/img' images.jpjumpei_1 className="" link="https://www.instagram.com/p/Bq2uRCtFttU/"}} +{{import '~/img' images.jpjumpei_2 className="" link="https://www.instagram.com/p/BlA3IUrAnTi/"}} +
+
+}!} \ No newline at end of file