Merge f716067ca2 into 8052bec31a

Updated to tfenise's proposal

Co-authored-by: tfenise <tfenise@live.com>

public/es/disforia-existencial.md

@@ -6,6 +6,7 @@ description: "No me arrepiento de las cosas que he hecho, me arrepiento de las c
 classes:
   - gdb
 preBody: '_declaracion'
+lang: es
 siblings:
   prev: /es/disforia-de-presentacion
   prevCaption: Disforia De Presentacion

public/es/hormonas.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "Las hormonas: Cómo funcionan"
 linkTitle: "Cómo funcionan las hormonas"
 description: "No es nada parecido a los imanes."
 preBody: '_declaracion'
+lang: es
 siblings:
   prev: /es/cromosomas
   prevCaption: Cromosomas

public/zh/亢奋.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：性别亢奋"
 linkTitle: "性别亢奋"
 description: "有阴影，那就必须有光。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/历史
   prevCaption: 性别烦躁简史

public/zh/什么是性别.md

@@ -3,6 +3,7 @@ date: "2020-01-26T20:41:55.827Z"
 title: "什么是性别？"
 description: "如何定义性别，它又如何与生理性别区分？"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/
   prevCaption: 简介

public/zh/冒名顶替综合征.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "冒名顶替综合征，但要成为跨儿"
 linkTitle: "冒名顶替综合征"
 description: "我是真正的跨儿吗？"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/掌控烦躁
   prevCaption: 掌控烦躁

public/zh/历史.md

@@ -6,6 +6,7 @@ description: "性别烦躁的起源和当代含义。"
 classes:
   - gdb
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/什么是性别
   prevCaption: 什么是性别？

public/zh/外表烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：外表烦躁"
 linkTitle: "外表烦躁"
 description: "卫衣和运动裤永远不过时。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/性烦躁
   prevCaption: 性烦躁

public/zh/存在烦躁.md

@@ -6,6 +6,7 @@ description: "我不后悔我做过的事，我后悔本有机会却没做的事
 classes:
   - gdb
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/外表烦躁
   prevCaption: 外表烦躁

public/zh/性烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：性烦躁"
 linkTitle: "性烦躁"
 description: "有时候雪茄不想被抽。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/社会烦躁
   prevCaption: 社会烦躁

public/zh/成因.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别不一致的成因是什么"
 linkTitle: "性别不一致的成因"
 description: "宝贝，是激素啊。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 classes:
   - gdb
 tweets:

public/zh/我是跨性别吗.md

@@ -11,6 +11,7 @@ siblings:
 classes:
   - gdb
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 
 ---
 

public/zh/掌控烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "掌控烦躁：掩饰性别"
 linkTitle: "掌控烦躁"
 description: "我不后悔我做过的事，我后悔本有机会却没做的事。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/存在烦躁
   prevCaption: 存在烦躁

public/zh/染色体.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性发育异常：性别不是染色体"
 linkTitle: "Chromosomes"
 description: "DNA 更像是指导方针，而不是实际规则。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 classes:
   - gdb
 siblings:

public/zh/治疗.md

@@ -3,6 +3,7 @@ date: "2020-01-26T20:41:55.827Z"
 title: "治疗性别烦躁"
 description: "转变就是治愈之法。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/诊断
   prevCaption: 临床诊断

public/zh/激素.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "激素：它们是如何起作用的"
 linkTitle: "激素的作用"
 description: "它不像是磁铁。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/染色体
   prevCaption: 染色体

public/zh/生化烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：生化烦躁"
 linkTitle: "生化烦躁"
 description: "引发心理问题的性别烦躁生物因素。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 classes:
   - gdb
 tweets:

public/zh/社交烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：社交烦躁"
 linkTitle: "社交烦躁"
 description: "人称代词、转变前的旧名字和区分性别，哦天哪。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/生化烦躁
   prevCaption: 生化烦躁

public/zh/社会烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：社会烦躁"
 linkTitle: "社会烦躁"
 description: "因为角色就是角色，代价就是代价，扮演错误的角色是沉重的代价。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/社交烦躁
   prevCaption: 社交烦躁

public/zh/结语.md

@@ -9,6 +9,7 @@ siblings:
 classes:
   - gdb
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 ---
 
 ## 结语

public/zh/诊断.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "诊断性别烦躁"
 linkTitle: "临床诊断"
 description: "这是临床的。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 classes:
   - gdb
 siblings:

public/zh/身体烦躁.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "性别烦躁是如何表现的：身体烦躁"
 linkTitle: "身体烦躁"
 description: "身体的不适是性别烦躁的诸多表现形式之一。"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/亢奋
   prevCaption: 性别亢奋
@@ -143,7 +144,7 @@ tweets:
 
 世界上充斥着对男女身材样貌的期待。我们被广告和媒体轰炸，从而制造了美与丑的常规标准：不要太胖，不要太瘦，不要太高，不要太矮，下巴不要太宽，鼻子不要太大，要化妆但不要太浓，出门要戴胸罩但不要露出来。社会对以性别划分外貌的期待永远存在。
 
-每个人都会吸收这些信息，而跨儿会内化与性别认同有关的因素。跨性别女孩在成长过程中将女性标准映射到自己身上，跨性别男孩将男性标准映射到自己身上，而非二元性别往往将两性的羞耻感内化于心。因为没有*达到*某个性别的标准而感到羞耻。
+每个人都会吸收这些信息，而跨儿会内化认同的性别的外貌期待。那些认同女性气质的在成长过程中将女性标准映射到自己身上，那些认同男性气质的将男性标准映射到自己身上，而非二元性别者可能会将中性相关的羞耻感内化于心。这些还会叠加在无法达到指派性别的标准的羞耻感之上，雪上加霜。
 
 *译注：从社会视角理解男性气质与女性气质能有效降低身体形象焦虑，能帮你认清自己追求的是什么。例如在 Connell 的男性气质框架下，一部分是理想男性气质(ideal manhood)，又再细分为无人可及的评判标准和一系列规范性期待；另一部分是社会实践(social practice)，又再细分为人际关系实践和主要社会制度的运行机制。*
 

public/zh/雄二青春期.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "“雄性激素诱导的第二青春期”导论"
 linkTitle: 雄性激素青春期
 description: "能从男性化HRT中得到什么"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/激素
   prevCaption: 激素的作用

public/zh/雌二青春期.md

@@ -4,6 +4,7 @@ title: "“雌性激素诱导的第二青春期”导论"
 linkTitle: 雌性激素青春期
 description: "能从女性化HRT中得到什么"
 preBody: '_disclaimer'
+lang: zh
 siblings:
   prev: /zh/雄二青春期
   prevCaption: 雄性激素第二青春期